Omnitracs is acquiring the video-based safety and fleet intelligence company SmartDrive, which would combine two transportation technology leaders to create an industry-first, end-to-end platform designed to optimize safety, driver productivity, routing, dispatch and compliance.